Chobun no tegami de bikkuri simashita! Ri-busu san mo kitto yorokonde iru to omoi masu yo. Mou huyuyasumi ni haitte iru n desu ne. boku no gakkou ha mada huyuyasumi zya nai kedo, mou sugu de huyuyasumi ni hairu node matidoshii desu. Suisu ni iku nante suteki na kyuzitsu desu ne. Zehi, miyagebanasi wo burogu ni demo kaite kudasai ne-.
I am surprised because your japanese letter is very long! Ri-busu will be happy because of your letter. You have already spended winter holiday. I still have classes, but the day when winter holiday start is coming. I am looking forward to winter holiday. Your winter holiday will be very nice because you are able to go to Suis. Please write your story of your travel on this blog!
長文の手紙でびっくりしました！リーブスさんもきっと喜んでいると思いますよ。
ReplyDeleteもう、冬休みに入っているんですね。僕の学校はまだ冬休みじゃないけど、
もうすぐで冬休みに入るので待ち遠しいです。
スイスに行くなんて素敵な休日ですね。
ぜひ、土産話をブログでも書いてくださいねー。
Chobun no tegami de bikkuri simashita! Ri-busu san mo kitto yorokonde iru to omoi masu yo.
Mou huyuyasumi ni haitte iru n desu ne. boku no gakkou ha mada huyuyasumi zya nai kedo, mou sugu de huyuyasumi ni hairu node matidoshii desu.
Suisu ni iku nante suteki na kyuzitsu desu ne.
Zehi, miyagebanasi wo burogu ni demo kaite kudasai ne-.
I am surprised because your japanese letter is very long! Ri-busu will be happy because of your letter.
You have already spended winter holiday. I still have classes, but the day when winter holiday start is coming. I am looking forward to winter holiday.
Your winter holiday will be very nice because you are able to go to Suis.
Please write your story of your travel on this blog!
ありがとうございます、たかさん。たかさんの冬休みはいつからですか。何をしますか。
Delete今、スイスにいます。今日のあさスキーをしました。とてもよかったですね！ちちはしゃしんを取りました、しゃしんがブログに投稿します。
プリンストン大学のきまつしけんはいちがつにあって、新しい学期あります。数学と物理学のしゅくだいがあるので、ちょっと忙しいです。数学のじゅぎょうはむずかしいですが、おもしろいです。
This comment has been removed by the author.
ReplyDelete